今天给各位分享更隔蓬山万重的上句是的知识，其中也会对更隔蓬山一万重是什么意思进行分享，相信一定能够解决您的问题，如未解决可在评论区留言！
本文目录一览：
- 1、无题 李商隐 刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。
- 2、刘朗以恨蓬山远 更隔蓬山几万重
- 3、刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重.什么意思
- 4、鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢原文_翻译及赏析
- 5、李商隐《无题》
- 6、刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山几万重
无题 李商隐 刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。
你说要来却是空话，一去就无影无踪，斜月照着高楼，五更的钟敲响了。
梦中因为离别啼哭也难以唤住你，醒来后强烈的相思驱使着我没等墨汁研浓就写信。
烛光朦胧地映照着金翡翠屏风，熏香依稀地从芙蓉帐里微微地透过来。刘郎已经恨透了蓬山遥远，更何况你我之间隔着万重蓬山。
刘朗以恨蓬山远 更隔蓬山几万重
来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。
梦为远别啼难唤，书被催成墨未浓。
蜡照半笼金翡翠，麝薰微度绣芙蓉。
刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。 李商隐
李商隐做的是原诗，后宋代宋祁写了一首宋词--鹧鸪天，不过大多从李商隐诗里摘出的：
画毂雕鞍狭路逢，一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 金作屋，玉为笼，车如流水马如龙。刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山几万重。
诗的表面意思很简单，一看就懂，主要是创作经历很有意思：宋祁“上班”途中遇见几辆宫车，一阵风吹过掀起了一辆车的帘笼，而他也刚巧正侧过脸去。于是就像无数电影里常见的慢镜头一样———面对着风神俊朗的宋祁，车里那位俏美的宫女不禁春心萌动，惊呼一声:“哇！是小宋哎！”这一声娇呼如同温软的小手，挠酥了小宋的耳朵，也揪住了小宋的心。当晚，彻夜难眠的他填了一首《鹧鸪天》———
画毂雕鞍狭路逢，一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。金作屋，玉为笼，车如流水马游龙。刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山几万重。
一见钟情的宋祁本来没敢抱什么奢望，填词也只是慰藉一下自己的相思。谁料仁宗皇帝不但知道了此事，而且还一眼看穿了他的心思。
既有隐秘突然暴露的羞愧，又有怕受责罚的担忧，可怜的宋祁如坐针毡，错，如临深渊，手脚都不知道往哪里摆了。看着他这副滑稽的窘迫相，刚才故作严肃的宋仁宗再也绷不住脸，放声大笑：“有我成全你，一万重蓬山也远不到哪里去！”原来，宋仁宗早已派手下人广泛调查，而在紧要关头那位宫女也勇敢地站出来承认了。当晚，小宋就把那个美丽的宫女领回了家。
刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重.什么意思
无题二首其一
年代：【唐】
作者：【李商隐】
体裁：【七律】
全诗如下：来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。
梦为远别啼难唤，书被催成墨未浓。
蜡照半笼金翡翠，麝薰微度绣芙蓉。
刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。刘郎，相传东汉明帝永平五年刘晨、阮肇入山采药，迷不得出，遇二女子，邀至家留居半年才还，后人以此典喻艳遇。蓬山，即蓬莱山，泛指仙境。
刘郎一句是诗人借用刘郎的典故，意思是今后要再会是几乎不可能了。刘郎已经恨蓬山太远了，无缘与心上人相会；而诗人的处境更差了，相隔是蓬山的一万重，又怎么与心上人相会呢？
鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢原文_翻译及赏析
画毂雕鞍狭路逢，一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。金作屋，玉为笼，车如流水马游龙。刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山几万重。——宋代·宋祁《鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢》 鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢 画毂雕鞍狭路逢，一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
金作屋，玉为笼，车如流水马游龙。刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山几万重。 婉约相思 译文及注释
译文
在大路上驾驶著一辆装饰华丽的马车正在赶路，恰好与心上人巧遇，女子在绣帘后面发出了一声令人肝肠寸断的娇呼，那离别的痛苦真是难以形容。只恨自己身上没有长出彩凤那样的两只翅膀，可以随时飞到心上人的身边，不过幸运的是两个人的心，可以像灵异的犀牛角那样，让两个人无时无刻不是心意相通的。
想当初两个人厮守的时候，真可以说是生活在金屋玉笼之中，与他们来往的人很多，家门前面经常是车水马龙。可是情郎一走，两个人相隔着万里蓬山，看不到心上人的面容，听不到心上人的声音，到底什么时候才能够再见面呢？那绵绵不尽的相思之情，到什么时候才能够停止呢！
赏析
词的上片主要是叙事，讲述的是作者偶遇佳人，并对佳人一见钟情的浪漫爱情故事。故事伊始，两人的相遇便颇具浪漫色彩。“画毂雕鞍狭路逢，一声肠断绣帘中”，在狭窄的道路上作者恰巧遇到华美的宫车从旁经过，一声令人肠断的呼唤从绣帘中传出。这便是两人的初遇，爱情不期而至，词人对佳人一见钟情。接着，词人借用李商隐的名句佳句“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”来表现自己与佳人二人心意相通、两情相悦。借用李句，读来琅琅上口，又富有文采，以彩凤、灵犀自比，自然而然地体现了两人的心意与情感，同时也使得作者的情感自然而然地得到升华。上片叙事简单明了，又饱含情感，人物形象跃然纸上，鲜明生动，使人读来如临其境，自然而然地勾勒出二人相遇的场景及沉溺于感情的画面。
词的下片主要描写的是作者的相思及求而不得、盼而不得见的苦闷愁情。词人化用了唐代诗人韩偓《无题》中的“绣屏金作屋，丝幰玉为轮”，在利用前人智慧之时加入自己独特的情感体验。“金作屋，玉为笼”，亦化用了“金屋藏娇”的典故，却又赋予“金屋”新的寓意，以“金屋”“玉笼”来形容佳人住处的华美，从而进一步暗示佳人身为皇宫中人的身份，同时也暗示著两人的身份之别，这似乎又暗示著两人无法圆满的结局，为这段感情蒙上了一层阴影。佳人深居宫闱，无法掌握自己的命运，这次的相遇只能是一次短暂的邂逅。“车如流水马游龙”，引用李煜的词句，将“如”字改为“游”字，更显动态感。车子接连不断像流水一样宾士而过，马匹络绎不绝像一条条龙一样走动。两人很快就在茫茫人海中分离，从此相见无期。运用比喻的手法具体形象地写出了街景的热闹，而这种热闹又与词人此时落寞的心境形成了对比，运用反衬的手法突出词人的失意与怅惘。最后两句“刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山几万重”，运用刘郎的典故，来表现两人今后再相会的渺茫与遥遥无期，从而写出了词人对佳人的相思之情与怅惘的愁绪。词人改“一万重”为“几万重”，使这种愁绪与苦闷显得更加突出，也使词人的相思之情显得越发深重，情感更加鲜明、突出、沉重。
创作背景 据南宋黄异《唐宋诸贤绝妙词选》卷三记载：词人在朝廷做翰林学士的时候，有一天他走在京城的大道上，适逢皇家后宫的车仗回宫，其中有一辆车上坐着的宫女掀开车帘惊喜地叫了一声：啊，那是小宋！所谓“小宋”，即指词人。词人回到家中，心中有所思念，便写下了这首词。宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
宋祁
残雪庭阴，轻寒帘影，霏霏玉管春葭。小帖金泥，不知春在谁家。相思一夜窗前梦，奈个人、水隔天遮。但凄然，满树幽香，满地横斜。 江南自是离愁苦，况游骢古道，归雁平沙。怎得银笺，殷勤与说年华。如今处处生芳草，纵凭高、不见天涯。更消他，几度东风，几度飞花。——宋代·王沂孙《高阳台·和周草窗寄越中诸友韵》
高阳台·和周草窗寄越中诸友韵
残雪庭阴，轻寒帘影，霏霏玉管春葭。小帖金泥，不知春在谁家。相思一夜窗前梦，奈个人、水隔天遮。但凄然，满树幽香，满地横斜。
江南自是离愁苦，况游骢古道，归雁平沙。怎得银笺，殷勤与说年华。如今处处生芳草，纵凭高、不见天涯。更消他，几度东风，几度飞花。 婉约 ， 离别相思朝云横度。辘辘车声如水去。白草黄沙。月照孤村三两家。飞鸿过也。万结愁肠无昼夜。渐近燕山。回首乡关归路难。——宋代·蒋氏女《减字木兰花·题雄州驿》
减字木兰花·题雄州驿
朝云横度。辘辘车声如水去。白草黄沙。月照孤村三两家。
飞鸿过也。万结愁肠无昼夜。渐近燕山。回首乡关归路难。 宋词三百首 ， 宋词精选 ， 婉约 ， 写景 ， 抒情思念深秋寒夜银河静，月明深院中庭。西窗幽梦等闲成。逡巡觉后，特地恨难平。红烛半条残焰短，依稀暗背锦屏。枕前何事最伤情？梧桐叶上，点点露珠零。——唐代·尹鹗《临江仙·深秋寒夜银河静》
临江仙·深秋寒夜银河静
深秋寒夜银河静，月明深院中庭。西窗幽梦等闲成。逡巡觉后，特地恨难平。
红烛半条残焰短，依稀暗背锦屏。枕前何事最伤情？梧桐叶上，点点露珠零。 婉约 ， 闺怨感伤
李商隐《无题》
（一）
相见时难别亦难，东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
（二）
晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。
译文1
聚首多么不易，离别更是难舍难分；
暮春作别，恰似东风力尽百花凋残。
春蚕至死，它才把所有的丝儿吐尽；
红烛自焚殆尽，满腔热泪方才涸干。
清晨对镜晓妆，唯恐如云双鬓改色；
夜阑对月自吟，该会觉得太过凄惨。
蓬莱仙境距离这里，没有多少路程，
殷勤的青鸟信使，多劳您为我探看。
译文2
见面的机会真是难得，分别时也难舍难分，况且又兼东风将收的暮春天气，百花残谢，更加使人伤感。 春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛要燃完成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。女方早晨妆扮照镜，只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色，青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐，必然感到冷月侵人。对方的住处就在不远的蓬莱山，却无路可通，可望而不可即。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人，来往传递消息。
够详细了吧？
刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山几万重
生命中，总有一些遇见，惊艳了时光，温柔了岁月。年华里，总有一些相逢，摇曳于岁月的枝头，婆娑生香。
红尘陌上，花开嫣然。每一朵，都芬芳着时光的温暖，诉说着经年的阑珊。佛说，前世的五百次回眸，才换来今生的擦肩而过。
那么，我们有缘相逢，必是前世曾经深情相拥。
忽然就想起了徐志摩的那首《邂逅》：
这是一场美丽的邂逅，才子佳人不期而遇，佳人的一声轻唤，惊鸿一瞥之际，才子心中便荡起了一片涟漪。
望着佳人远去的方向，才子不禁心生一丝惆怅，可望而不可即啊！
还记得那首《玉楼春》吗，因其中的一句“红杏枝头春意闹” 而被世人称为“红杏尚书” 的宋祁。
我们今天就聊宋祁，字子京，是宋代的名门望族，宋祁年少成名，才华横溢，与哥哥宋痒并称为“双状元”，时人唤之为“小宋”。
兄弟俩虽然都饱读诗书颇有才学，但两相比较，兄宋庠比弟宋祁略逊一筹。
小宋二十五岁登科那年，晏殊主持进士考试，按照礼部的排名，小宋排名第一，当为状元 ，宋庠排为第三。
那时垂帘听政的章献太后刘娥得知两人是兄弟后，认为长幼有序，这样排列不妥，将宋庠定为状元，宋祁降为第十名。
宋祁入仕后，才华横溢、潇洒倜傥。按现在的话说，就是颜值担当，有才、有颜、多金，妥妥的高富帅一枚。
在当时的京圈可谓是风靡一时的人物，就像我们今天的顶流的明星一般，圈粉无数，更是京城里的丽姝杀手。
一日，小宋策马走过繁台街，恰逢皇家车队迎面驰来，香车宝盖连绵不绝，十分壮观。
小宋赶忙侧身，这时，一辆华丽的马车从他身边缓缓经过，一位宫人掀开帷幕，对着在一旁的小宋娇呼道：“那是小宋呀！”莺声呖呖，十分动听。
小宋闻声抬头，只见一位年轻宫女将车帘挑起一角，瞟着他粲然一笑，然后帘子垂下。
宫车扬长而去。就是那一霎那的惊鸿，他沦陷了。
宫人对他回眸一笑，小宋的心间，深深刻上了她的影子。宫人清脆的声音，在他的耳畔盘旋不止。
但回过神来的小宋，突然想到那是天子的女人，顿时被泼了一盆冷水，在那个时代，谁又敢和天子抢女人呢？
小宋的内心充满了哀怨与无奈，回到家中魂不守舍、茶饭不思、辗转反侧，终于起身，提笔写下了这首《鹧鸪天》，借此表达他爱而不得的无奈之情。
小宋的新词又新鲜出炉了，顿时在京师传唱开去，很快这首词便传到了宋仁宗耳中。
宋仁宗是封建王朝中第一个以“仁”为庙号的君王，他的仁义令后世赞叹。
宋仁宗听闻后便追问当时的人是谁在叫。最后有个宫女站了出来，羞涩地说，奴婢去侍宴时，陛下宣翰林学士，听到左右大臣说这就是小宋。
我在车子里偶然看到他，就情不自禁地叫了一声。
皇帝一听哈哈大笑，不久就召宋祁上殿，说起这件事，宋祁诚惶诚恐。
仁宗笑着打趣说：“在我看来，蓬山离你并非万重啊！”
仁宗被他们的爱情所感动，就把那个宫女赏赐给了他。小宋因佳曲而偶得佳缘，一时在市上传为佳话。
一声娇呼，一场邂逅，一代仁君，成就了一段美好的姻缘。
这正是有情千里来相会，仁宗促成好姻缘哪！
赏析
词上片的意思是在大路上驾驶着一辆装饰华丽的马车正在赶路，恰好与心上人巧遇，女子在绣帘后面发出了一声令人肝肠寸断的娇呼，那离别的痛苦真是难以形容。
只恨自己身上没有长出彩凤那样的两只翅膀，可以随时飞到心上人的身边，不过幸运的是两个人的心，可以像灵异的犀牛角那样，让两个人无时无刻不是心意相通的。
词的上片主要是叙事，讲述的是作者偶遇佳人，并对佳人一见钟情的浪漫爱情故事。故事伊始，两人的相遇便颇具浪漫色彩。词的下片主要描写的是作者的相思及求而不得、盼而不得见的苦闷愁情。
画毂： 用五彩装饰的车。翼： 翅膀。
灵犀： 犀牛的角。据古书中记载，有种犀牛的角被称为“通天犀”，这种犀牛的角上有一条白线，通过白线可以互相传递信息，人们视其为灵异之物，故称灵犀。
上片“画毂雕鞍狭路逢，一声肠断绣帘中。”在狭窄的道路上作者恰巧遇到华美的宫车从旁经过，一声令人肠断的呼唤从绣帘中传出。
这便是两人的初遇，爱情不期而至，词人对佳人一见钟情。
接着，词人借用李商隐的名句“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”来表现自己与佳人二人心意相通、两情相悦。
借用李句，读来琅琅上口，又富有文采，以彩凤、灵犀自比，自然而然地体现了两人的心意与情感，同时也使得作者的情感自然而然地得到升华。
上片叙事简单明了，又饱含情感，人物形象跃然纸上，鲜明生动，使人读来如临其境，自然而然地勾勒出二人相遇的场景及沉溺于感情的画面。
下片的意思是想当初两个人厮守的时候，真可以说是生活在金屋玉笼之中，与他们来往的人很多，家门前面经常是车水马龙。
可是情郎一走，两个人相隔着万里蓬山，看不到心上人的面容，听不到心上人的声音，到底什么时候才能够再见面呢？那绵绵不尽的相思之情，到什么时候才能够停止呢！
金作屋： 暗用汉武帝“金屋藏娇”的典故。词中用来指宫女居住在豪华幽深的后宫。刘郎： 指刘晨。
蓬山： 指蓬莱山，古代传说中的三神山之一，词中泛指神仙居处。
下片“金作屋，玉为笼。”亦化用了“金屋藏娇”的典故，却又赋予“金屋”新的寓意。
以“金屋”“玉笼”来形容佳人住处的华美，从而进一步暗示佳人身为皇宫中人的身份，同时也暗示着两人的身份之别，这似乎又暗示着两人无法圆满的结局，为这段感情蒙上了一层阴影。
佳人深居宫闱，无法掌握自己的命运，这次的相遇只能是一次短暂的邂逅。
“车如流水马游龙”引用李煜的词句，将“如”字改为“游”字，更显动态感。
车子接连不断像流水一样奔驰而过，马匹络绎不绝像一条条龙一样走动。两人很快就在茫茫人海中分离，从此相见无期。
运用比喻的手法具体形象地写出了街景的热闹，而这种热闹又与词人此时落寞的心境形成了对比，运用反衬的手法突出词人的失意与怅惘。
最后两句“刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山几万重。”运用刘郎的典故，来表现两人今后再相会的渺茫与遥遥无期，从而写出了词人对佳人的相思之情与怅惘的愁绪。
词人改“一万重”为“几万重”，使这种愁绪与苦闷显得更加突出，也使词人的相思之情显得越发深重，情感更加鲜明、突出、沉重。
这首词用语考究，借他山之石攻玉，信手拈来，却能驾轻就熟，左右逢源，词人驾驭语言的艺术可谓高超。
更隔蓬山万重的上句是的介绍就聊到这里啦，感谢您花时间阅读本站内容，更多关于更隔蓬山一万重是什么意思、更隔蓬山万重的上句是的信息别忘了在本站进行查找喔。
转载声明：本站发布文章及版权归原作者所有，转载本站文章请注明文章来源！
本文链接：https://news1.ljinbo.com/shici/g-g-p-s-w-z-d-s-j-s-g-g-p-s-y-w-z-s-s-m-y-s.html
