锦博文学网今天要给大家分享的是有关心醉何须酒的上句的相关知识，希望对于大学学习心醉心瑾前,何待曲蘖醺翻译的过程中有帮助。
本文目录一览：
- 1、茶若醉人何须酒，人若要走何须留。
- 2、茶亦醉人何须酒， 书自香我何须花。
- 3、茶若醉人何须酒全诗
- 4、解一下诗意的含义 茶亦醉人何须酒， 书自香我何须花。 酒不醉人人自醉， 花不迷人人自迷。
- 5、茶若醉人何需酒， 书自香我何需花。 酒不醉人人自醉， 色不迷人人自迷。 还有四句？
茶若醉人何须酒，人若要走何须留。
茶叶醉人，何须酒人，若要走，何须留，其中的含义就是说如果一个人要自我陶醉的话，不需要酒，只需要查就可以了，如果一个人要离开的话，纵使你千言万语去挽留，也是无济于事，这说明一个人如果决定做了一件事的时候，旁人是无法左右的了的，因为在这种前提条件之下，他会有他的理由去意以决，所以再怎么说也是无用？再怎么挽留也起不到任何的作用，所以说会有搽茶若醉人何须酒人肉若要走河西流这种说法
茶亦醉人何须酒， 书自香我何须花。
搜了一下，很多地方指出该诗作者为[清]醉月山人，而没有给出诗的名字。
醉月山人较有名的作品是《狐狸缘全传》，在第一章有一句“酒不醉人人自醉，色不迷人人自迷”，并没有出现上面这首完整的诗。
所以……我也不知道…………
茶若醉人何须酒全诗
“茶若醉人何须酒”全诗是“茶亦醉人何须酒，书自香我何须花。酒不醉人人自醉，花不迷人人自迷。吟成白雪心如素，最到梅花香也清。昔日浣沙今日恨，玉人如许愿相亲。”出自清朝诗人醉月山人的《狐狸缘全传》。
解一下诗意的含义 茶亦醉人何须酒， 书自香我何须花。 酒不醉人人自醉， 花不迷人人自迷。
翻译：
茶可以使我沉醉入迷，既然这样就不需要酒了；书的味道使我闻到墨香，那么还需要花香做什么呢？
酒没有让人醉倒，人儿自己醉倒了。花儿没有迷人，而人们自己就被迷倒了。
虽然吟诗像白雪一样但是心里十分素净，虽然是梅花但是香味也很清静。
古时西施浣纱的地方今日可惜已经看不见，如玉般洁白无瑕的人儿，（我）多么希望可以亲近你。
本句子是出自：[清]醉月山人 的《狐狸缘全传》
扩展资料：
本句子是出自：[清]醉月山人 的《狐狸缘全传》
1、按本书中确有绝少数唱词，然已与小说中用于描叙的韵语殆同，是由弹词改编成小说留下来的痕迹。
《狐狸缘》，六卷二十二回，题“醉月山人著”。为光绪年间依据弹词《青石山》改编的小说。
《狐狸缘》这本书叙书生周信聪明儒雅，风流飘逸，与青石山九尾狐玉面仙姑相恋，终因病不起。
2、周信奴仆与佃户先后请吕洞宾、李天王、哪吒、二郎神镇压驱除，玉面仙姑亦请云萝仙姑、风萧仙子相助抗争。
3、激战恶斗后，玉面狐为天兵所擒。然因周信始终眷恋玉面狐，玉面狐也至死苦恋周信，遂感动众仙，撮合二人为正式夫妻。
4、小说具有浓郁民间色彩，恍惚怪诞，缠绵旖旎，堪称白话志怪小说佳作。
参考资料来源：百度百科—《狐狸缘全传》
茶若醉人何需酒， 书自香我何需花。 酒不醉人人自醉， 色不迷人人自迷。 还有四句？
茶亦醉人何须酒，书自香我何须花。酒不醉人人自醉，花不迷人人自迷。后四句为：
吟成白雪心如素，最到梅花香也清。
昔日浣沙今日恨，玉人如许愿相亲。
这首诗出自清朝诗人醉月山人的《狐狸缘全传》。
译文：茶可以使我沉醉入迷，既然这样就不需要酒了；书的味道使我闻到墨香，那么还需要花香做什么呢？
并非是酒让人醉了，而是人自己因为某个东西而陶醉。花不会去迷人，因人喜欢而美丽。
吟唱成白雪心中平静，醉酒成梅花放射清香。
古时西施浣纱的地方今日可惜已经看不见，如玉般洁白无瑕的人儿，多么希望可以亲近你。
扩展资料：
作者简介：
作者自署醉月山人。出版于光绪年间（1888年）。作者的真名已不可考，有人认为是邹弢，他也自称醉月山人，生活年代也大致相符。
邹弢（1850—1931）字翰飞，号酒丐、瘦鹤词人、潇湘馆侍者，亦称司香旧尉，江苏无锡人。幼年作客，历馆姑苏，几及十年，与俞达为患难交。居沪上亦甚久。
参考资料来源：百度百科-邹弢
百度百科-狐狸缘全传
关于心醉何须酒的上句和心醉心瑾前,何待曲蘖醺翻译的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的内容呢？如果你还想了解更多相关的文章，记得收藏关注本站。
转载声明：本站发布文章及版权归原作者所有，转载本站文章请注明文章来源！
本文链接：https://news1.ljinbo.com/shici/x-z-h-x-j-d-s-j-x-z-x-j-q-h-d-q-n-x-f-y.html
