首页诗词大全正文

夜深千帐灯的上句(夜深千帐灯上一句是什么)

admin2023-01-252夜深千帐灯的上句

news1.ljinbo.com 小编在本篇文章中要讲解的知识是有关夜深千帐灯的上句夜深千帐灯上一句是什么的内容,详细请大家根据目录进行查阅。

本文目录一览:

《长相思》译文

《长相思》译文:

跋山涉水走过一程又一程,将士们马不停蹄地向着山海关进发,夜已经深了,千万个帐篷里都点起了灯。外面风声不断,雪花不住,扰得思乡的将士们无法入睡,在我温暖宁静的故乡,没有这般寒风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声。

原文:

长相思

山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。

风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

《长相思》是清代词人纳兰性德于康熙二十一年(1682年)创作的一首词。词作上片描写跋涉行军与途中驻扎,夹杂着颇多无奈情绪;下片叙述夜来风雪交加,搅碎了乡梦,倍觉惆怅。全词描写将士在外对故乡的思念,抒发了情思深苦的绵长心情。语言淳朴而意味深长,取景宏阔而对照鲜明。

扩展资料:

创作背景:

康熙二十一年(1682年)二月十五日,康熙帝因云南平定,出关东巡,祭告奉天祖陵。词人随从康熙帝诣永陵、福陵、昭陵告祭,二十三日出山海关。塞上风雪凄迷,苦寒的天气引发了词人对京师中家的思念,于是写下了这首词。

作者简介:

纳兰性德(1655—1685年),本名成德,字容若,号楞伽山人。满洲正黄旗人,康熙十五年(1676年)进士,授乾清门侍卫。为清初权臣明珠的儿子。其文学成就以词为最,共存词三百四十二首,以小令见长。著有《通志堂集》《饮水词》等。

夜深千帐灯的上一句是什么

“夜深千帐灯”人马夜晚宿营,众多帐篷的灯光在漆黑夜幕的反衬下在所独有的壮观场景

让人感受到将士的烈壮怀情,反映出渴望建功立业的雄心壮志,同时也通过壮以阔的景象表现了思乡之苦.

长相思

作者: 纳兰性德

山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。

风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

这是一首描写边塞军旅途中思乡寄情的佳作。天涯羁旅最易引起共鸣的是那“山一程,水一程”的身漂异乡、梦回家园的意境,信手拈来不显雕琢,难怪王国维评价“容若词自然真切”。

这首词更可贵的是缠绵而不颓废,柔情之中露出男儿镇守边塞的慷慨报国之志。一句“夜深千帐灯”不愧“千古壮观”。

夜深千帐灯出自哪首诗

跋涉行军与途中驻扎,夹杂着颇多无奈情绪,千帐言军营之多。

“夜深千帐灯”既是上片感情酝酿的高潮,也是上、下片之间的自然转换,起到承前启后的作用。

经过日间长途跋涉,到了夜晚人们在旷野上搭起帐篷准备就寝;然而夜深了,“千帐”内却灯光熠熠,这是因思乡而失眠,于是转入下片乡情思恋之笔。

扩展资料:

原文

长相思·山一程--清朝纳兰性德

山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。

风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

译文:

跋山涉水走过一程又一程,将士们马不停蹄地向着山海关进发,夜已经深了,千万个帐篷里都点起了灯。

外面风声不断,雪花不住,扰得思乡的将士们无法入睡,在我温暖宁静的故乡,没有这般寒风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声

1 3

匿名用户

2018-11-26

“夜深千帐灯”人马夜晚宿营,众多帐篷的灯光在漆黑夜幕的反衬下在所独有的壮观场景

让人感受到将士的烈壮怀情,反映出渴望建功立业的雄心壮志,同时也通过壮以阔的景象表现了思乡之苦.

长相思

作者: 纳兰性德

山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。

风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

这是一首描写边塞军旅途中思乡寄情的佳作。天涯羁旅最易引起共鸣的是那“山一程,水一程”的身漂异乡、梦回家园的意境,信手拈来不显雕琢,难怪王国维评价“容若词自然真切”。

这首词更可贵的是缠绵而不颓废,柔情之中露出男儿镇守边塞的慷慨报国之志。一句“夜深千帐灯”不愧“千古壮观”。

0 20

xfx211

2020-01-13 TA获得超过3.6万个赞

关注

“夜深千帐灯”催生的是将士们“大漠孤烟直,长河落日圆”的烈烈壮怀情,反映出渴望建功立业的雄心壮志,同时也通过壮以阔的景象表现了思乡之苦。

1 68

角落行人

2018-11-26 知道合伙人互联网行家

关注

夜深千帐灯”催生的是将士们“大漠孤烟直,长河落日圆”的烈烈壮怀情,反映出渴望建功立业的雄心壮志,同时也通过壮以阔的景象表现了思乡之苦。

0 9

匿名用户

2011-02-13

长相思中的“夜深千帐灯”让人感受到将士被勾起的思念故乡的感情。

0 9

手机用户86004

2011-02-14

关注

这句话的全部意思是:“山长水远,我们向山海关那边行军,已身处关外,无数军营点亮了灯火,景观特殊,声势浩大”。

下一句话的全部意思是:“整夜风雪交加,声音嘈杂,诗人厌烦。家乡温暖,宁静祥和,没有这样的声音。(不知道能不能帮到你)

6 10

当流星来临

2011-02-13

关注

思念故乡的思想感情

夜深千帐灯上一句

夜深千帐灯上一句:

山一程,水一程,身向榆关那畔行

长相思·山一程

[作者] 纳兰性德

[全文] 山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。

风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯,风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声的意思

将士们不辞辛苦地跋山涉水,马不停蹄地向着山海关进发。夜已经深了,千万个帐篷里都点起了灯。

外面正刮着风、下着雪,惊醒了睡梦中的将士们,勾起了他们对故乡的思念,故乡是多么的温暖宁静呀,哪有这般狂风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声。

长相思·山一程

清代:纳兰性德

山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。

风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

注释

走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。

夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音

扩展资料:

赏析

从“夜深千帐灯”壮美意境到“故园无此声”的委婉心地,既是词人亲身生活经历的生动再现,也是他善于从生活中发现美,并以景入心的表现,满怀心事悄悄跃然纸上。

天涯羁旅最易引起共鸣的是那“山一程,水一程”的身泊异乡、梦回家园的意境,信手拈来不显雕琢,王国维曾评:“容若词自然真切。”

这首词以白描手法,朴素自然的语言,表现出真切的情感,是很为前人称道的。词人在写景中寄寓了思乡的情怀。格调清淡朴素,自然雅致,直抒胸臆,毫无雕琢痕迹。

身向榆关那畔行 ,夜深千帐灯的翻译?

“身向榆关那畔行,夜深千帐灯”出自清代纳兰性德的《长相思·山一程》。全文如下:

山一程,水一程。身向榆关那畔行,夜深千帐灯。

风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

意思是:

跋山涉水走过了一程又一程。将士们马不停蹄地向着山海关进发。夜已经很深了,千万个帐篷里都亮起了灯。

帐篷在,风声不断,雪飘不停,嘈杂的声音把思乡的梦都扰乱了。远在千里之外的家乡是没有这种声音的。

综上就是 news1.ljinbo.com 小编关于夜深千帐灯的上句知识的个人见解,如果能够提供给您解决夜深千帐灯上一句是什么问题时的帮助,您可以在评论区留言点赞哟。

转载声明:本站发布文章及版权归原作者所有,转载本站文章请注明文章来源!

本文链接:https://news1.ljinbo.com/shici/y-s-q-z-d-d-s-j-y-s-q-z-d-s-y-j-s-s-m.html