news1.ljinbo.com 小编在本篇文章中要讲解的知识是有关章台杨柳的上句是什么和章台柳的内容，详细请大家根据目录进行查阅。
本文目录一览：
“章台之柳,以折他人,玄都之花,不改前度”是什么意思？
译文：章台柳，已经落入人手（变心？）。玄都花（就是桃花），初心不改
章台：长安章台下街名。指妓女或不洁之妇
明·凌蒙初《二刻拍案惊奇》第六卷:“章台之柳,虽已折于他人;玄都之花,尚不改于前度。”
章台柳是个典故，说唐朝时期的故事。韩翃便遣人到长安四处密访柳氏，并给她送去一囊碎金和一首《章台柳》：章台柳，章台柳，昔日青青今在否？纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。
韩翃《章台柳》：往日青青今在否？柳氏《杨柳枝》：纵使君来岂堪折！
《章台柳》这首词是韩翃写给自己的恋人柳氏的：
同时柳氏也给韩翃回复了一首：
那么这两人之间到底发生了怎样的故事？他们为什么要写这两首词呢？这两首词是什么意思呢？下来我们就一起一一揭开谜底。
《太平广记》第四百八十五卷里有唐代许尧佐撰写的一篇传奇小说。这篇小说的名字叫《柳氏传》，讲述了韩翃与柳氏两人之间的爱情故事。《章台柳》和《杨柳枝》这两首词就出自于这篇小说。同时唐代孟棨所著的《本事诗·情感一》当中也有这个故事,这两首词也出现于其中。
韩翃是唐代的诗人，字君平，才华横溢，与钱起、卢纶等合称为“大历十才子”。柳氏本来是长安城里一名倡女，是韩翃的好朋友李生的爱姬。她容貌柔美，体态风流，艳绝一时，又是个喜欢谈笑戏谑的人，擅长歌唱吟咏。她非常爱慕韩翃的才华，常常窥视韩翃与李生喝酒。李生是个体贴之人，柳氏虽为他的爱姬，但在窥得柳氏的心意后，并没有横加干涉，反而助其成就美事。他约来韩翃喝酒，席间便把柳氏赠与他为妾。韩柳二人也是情投意合，非常高兴。当时韩翃逗留长安,是为了考取进士,还未及第,生活贫困。李生于是又拿出三十万钱的财物，帮助韩翊解决困难。第二年韩翃就考中了进士。
考中进士后，韩翃并没有去做官，而是和柳氏卿卿我我，闭门谢客隐居了一年。柳氏是个贤惠之人，看丈夫如此耽误前程，便劝导他回家省亲，给家人报喜，谋划一下前程。并告诉他，家中财物够撑到他回来的那一天。韩翃听柳氏如此说，便告辞了柳氏，回清池老家探望父母。但过了一年，还没有回来。柳氏便变卖首饰，勉强度日。不久安史之乱爆发，安史叛军占领了长安。柳氏忖度自己长得漂亮，过于显眼，害怕被乱军所欺，于是就剪掉自己的秀发，划伤面容，毁了自己的美丽，去尼姑庵做了尼姑。
当时韩翃在平卢节度使侯希逸的手下作秘书，一直等到等到唐肃宗收复长安后，才回到长安，派人暗地里寻找柳氏。他用丝绸做了个袋子，装着碎金，在袋子上写道：“ 章台柳，章台柳，昔日青青今在否？纵使长条似旧垂，亦应攀折他人手。 ”
韩翃这首词明面上是咏柳，实质上是以柳喻人，写的全是对柳氏的关怀。章台本是汉代长安城里非常繁华热闹的一条街，是倡家聚集之地。韩翃在词的开头连用两次“章台柳”，好像一种呼唤，其中蕴含着对柳氏的深切怀念。“昔日青青今在否”，这句着重在今昔对比：往日柳氏如春天的柳树，青青动人，美丽异常；而如今社会动荡，遭遇离乱，柳氏你一个人会在哪里呢？表达了对柳氏的深切担忧。“纵使长条似旧垂”照应上句的“昔日青青”，表达了韩翃对柳氏的深切思念。“亦应攀折他人手”是对上句“今在否”的推测：纵使你美丽如昨，恐怕如今已属他人了。由此可见他的担忧之切。
柳氏见到韩翃来词之后，抱着金袋子哭泣不止，悲伤异常。最后就依着韩翃的词意回复了一篇《杨柳枝》：“ 杨柳枝，芳菲节。所恨年年赠离别。一叶随风忽报秋，纵使君来岂堪折！ ”这两首词虽词牌不同，但其实同属一调，一模一样。
“杨柳枝，芳菲节。所恨年年赠离别。”芳菲时节，就是万物复苏，百花争艳的春季。这个时候杨柳枝随风飘荡，柔嫩美丽，在这里象征柳氏自己的青春年华。但是“所恨”的是“年年赠离别”，这里用“灞桥折柳”的典故。灞桥在长安城的东边，汉代的人们送客至灞桥，要折柳送别。柳氏用这个典故是说自己常年与丈夫分别，不能厮守一起，恨意绵绵。“一叶随风忽报秋”一句，忽由春如秋，是说安史叛军占领长安城时，自己剪发毁形，寄居尼庵避祸的事情。叛军入城，事出突然，所以说“忽报秋”。春柳繁茂，秋柳干枯，形容自己处境的变化，极为妥切。“纵使君来岂堪折”，写此句，柳氏既喜又悲。喜的是韩翃终于派人来寻他，二人再见可期。悲的是如今自己美丽已毁，担忧会被韩翃抛弃，所以有“岂堪折”的忧虑。不久之后，还没等到韩翃到来，柳氏就被一位少数民族将领沙吒利抢回了家。
后来柳氏坐车外出，偶然碰到韩翃，便派侍女偷偷告诉韩翃自己被沙吒利抢回了家，并相约见一面。韩翃如期而至，柳氏交给他一个装有香膏的玉盒子，告诉他该永别了，就匆匆离开了。当时侯希逸手下的将领在一块聚餐，韩翃闷闷不乐地参加了。当中有个虞侯叫许俊，他问清了缘由之后，就说自己能立马让韩翃见到柳氏。许俊骑马直接到 沙吒利 的家中，等到沙吒利出门之后，他就冲入堂上大喊：“将军生病了，让我来请夫人！”见到柳氏后，他把韩翃写的信给她看，柳氏就随许俊骑马来见韩翃。韩柳二人见面，悲泣不止。
当时沙吒利得皇帝恩宠，韩翃、许俊害怕此举给他们招来灾祸，就来找侯希逸。侯希逸也是大吃一惊，就说许俊你牛逼，我不敢做的事你都敢做！但事情既然已经发生了，侯希逸也没有逃避，就给皇帝上书陈述了事情的来龙去脉，先说沙吒利夺人爱妻的罪行，再说自己治下不严的过错。皇帝看了上书之后，就赐给沙吒利二百万钱，下令让柳氏回到韩翃身边。就这样韩柳二人才重获团圆。
韩柳二人的爱情故事，曲折动人。这两首词着重表现的是他们爱情中悲离的这一面。但在互诉衷肠的时候，两人并没有流于浅露直白，而是以咏柳为依托，通过柳树的变化表达自己的情感，含蓄蕴藉，余韵悠长。
风流子（政和间过延平，双溪阁落成，席上赋）原文_翻译及赏析
飞观插雕梁。凭虚起、缥缈五云乡。对山滴翠岚，两眉浓黛，水分双派，满眼波光。曲栏干外，汀烟轻冉冉，莎草细茫茫。无数钓舟，最宜烟雨，有如图画，浑似潇湘。使君行乐处，秦筝弄哀怨，云鬓分行。心醉一缸春色，满座疑香。有天涯倦客，尊前回首，听彻伊川，恼损柔肠。不似碧潭双剑，犹解相将。——宋代·张元干《风流子（政和间过延平，双溪阁落成，席上赋）》 风流子（政和间过延平，双溪阁落成，席上赋） 飞观插雕梁。凭虚起、缥缈五云乡。对山滴翠岚，两眉浓黛，水分双派，满眼波光。曲栏干外，汀烟轻冉冉，莎草细茫茫。无数钓舟，最宜烟雨，有如图画，浑似潇湘。
使君行乐处，秦筝弄哀怨，云鬓分行。心醉一缸春色，满座疑香。有天涯倦客，尊前回首，听彻伊川，恼损柔肠。不似碧潭双剑，犹解相将。元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。
张元干
翡翠钗头缀玉虫。秋蟾飘下广寒宫。数枝金粟露华浓。花底清歌生皓齿，烛边疏影映酥胸。恼人风味冷香中。——宋代·张元干《浣溪沙（王仲时席上赋木犀）》
浣溪沙（王仲时席上赋木犀）
翡翠钗头缀玉虫。秋蟾飘下广寒宫。数枝金粟露华浓。
花底清歌生皓齿，烛边疏影映酥胸。恼人风味冷香中。元宵灯火。月淡游人可。携手步长廊，又说道、倾心向我。归来一梦，整整十年余，人似旧，去无因，牵惹情怀破。章台杨柳，闻道无关锁。行客挽长条，悄不似、当初些个。而今休也，摇落任东风，但恣意，尽留情，我也知无那。——宋代·吕渭老《蓦山溪》
蓦山溪
元宵灯火。月淡游人可。携手步长廊，又说道、倾心向我。归来一梦，整整十年余，人似旧，去无因，牵惹情怀破。
章台杨柳，闻道无关锁。行客挽长条，悄不似、当初些个。而今休也，摇落任东风，但恣意，尽留情，我也知无那。苍山烟淡，寒溪风定，玉簪罗带绸缪。轻霭暮飞，青冥远净，珠星璧月光浮。城际踊层楼。正翠帘高卷，绿琐低钩。影落尊罍，气和歌管共清游。史君冠世风流。拥香鬟凭槛，雾鬓凝眸。银烛暖宵，花光照席，谯门莫报更筹。逸兴醉无休。赋探梅芳信，翻曲新讴。想见疏枝冷蕊，春意到沙洲。——宋代·张元干《望海潮（癸卯冬为建守赵季西赋碧云楼）》
望海潮（癸卯冬为建守赵季西赋碧云楼）
苍山烟淡，寒溪风定，玉簪罗带绸缪。轻霭暮飞，青冥远净，珠星璧月光浮。城际踊层楼。正翠帘高卷，绿琐低钩。影落尊罍，气和歌管共清游。
史君冠世风流。拥香鬟凭槛，雾鬓凝眸。银烛暖宵，花光照席，谯门莫报更筹。逸兴醉无休。赋探梅芳信，翻曲新讴。想见疏枝冷蕊，春意到沙洲。
关于章台杨柳的上句是什么和章台柳的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的内容呢？如果你还想了解更多相关的文章，记得收藏关注本站。
转载声明：本站发布文章及版权归原作者所有，转载本站文章请注明文章来源！
本文链接：https://news1.ljinbo.com/shici/z-t-y-l-d-s-j-s-s-m-z-t-l.html
